17 mar 2009

Irlandzkie ściegi i tańce / Aran Stitches and Irish Dances





Moje ulubione ściegi na drutach - oczywiście irlandzkie.
Ja robię na drutach, a moja siostra tańczy.
( Zdjęcia z Wyspy Aran autorstwa mojej koleżanki Irenki, swetry wydziergane przeze mnie).

My favourite knitted stitches- aran stitches of course.
I knit and my sister dances.
( Photos from Aran Island by my friend Irenka, sweaters knitted by me).



4 komentarze:

  1. piękne wzory, bardzo mi się takie podobają :o)

    OdpowiedzUsuń
  2. Można też śmiało dziergać i nie bać się, że wyjdą z mody. Jeśli tylko mamy dobrą wełnę to takie swetry są na lata. Ponadczasowa klasyka.

    OdpowiedzUsuń
  3. a czy możesz mi polecić dobrą polską włóczkę na arany? ja, niestety, nie spotkałam :(((

    OdpowiedzUsuń
  4. Niestety nie pomogę bo... nie kupuję włóczek.Mam u mamy parę worków starych zapasów nie wiadomo skąd i od kogo. Ostatnio pojawiają się jakieś zdobycze ze szmateksów.

    OdpowiedzUsuń

Komentarze są moderowane. Jeśli ich nie widzicie, poczekajcie cierpliwie na publikację. Nie piszcie ich ponownie. Dziękuję.
Comments are moderated. If you don`t see your comment, please be patient. It may be posted soon. Do not post your comment a second time. Thank you.