17 wrz 2011

"Jesień idzie, nie ma na to rady" / Autumn is Coming




Czas pokazać moje dzierganie. Na pierwszy ogień idą czarne mitenki ze ściegami irlandzkimi. Nie obyło się oczywiście bez haftów, dodałam kwiatki zamiast "guziołków". Zrobiłam dwie pary, krótsze i dłuższe:

It`s time to show some of my knitted items. First, I would like to present  my black fingerless gloves with aran stitches. I included some embroidery of course, I added embroidered flowers instead of knitted nupps. I have knitted two pairs, longer and shorter ones:






Wzór pochodzi z tej książki, ciągle kocham japońskie książki o rękodziele:)
Pattern comes from his book, I still love japanese craft books :) 


                                                                                                             



Na koniec chciałabym podziekować bratowej za bycie moją modelką :)
Finally, I would like to thank my sister in law for being my model :)

No i na prawdziwy koniec piosenka:
And finally, a song:



 

4 komentarze:

  1. mitenki piękne! a zdjęcia jak zwykle powalają estetyką! :)

    OdpowiedzUsuń
  2. jesień idzie...nie ma rady...a mitenki jak znalazł:))

    OdpowiedzUsuń
  3. ..To prawda, zimno...ręce już nie zmarzną!
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń

Komentarze są moderowane. Jeśli ich nie widzicie, poczekajcie cierpliwie na publikację. Nie piszcie ich ponownie. Dziękuję.
Comments are moderated. If you don`t see your comment, please be patient. It may be posted soon. Do not post your comment a second time. Thank you.