Więcej igielników / More Pincushions

Mój igielnik dla Juunki- właściwie książeczka i mysz na igły. Wykrój na mysz pochodzi z "Marie Claire Idees".

My pincushion for Juunka-actually a needle book and a mouse for needles. Pattern for a mouse comes from " Marie Claire Idees".

Wymiana igielników / Pincushion Swap

Wzięłam ostatnio udział w wymianie igielników zorganizowanej przez House of Art. Dostałam od Arizony ...jajko i tosta z serem i pomidorem. Mniam, mniam! Podobają mi się bardzo, dziękuję Arizona!

I have recently participated in a pincushion swap organized by House of Art. I have received ... an egg and cheese and tomato tost from Arizona. Yummy! I like them very much , thank you Arizona!

Irlandzkie ściegi i tańce / Aran Stitches and Irish Dances

Moje ulubione ściegi na drutach - oczywiście irlandzkie.
Ja robię na drutach, a moja siostra tańczy.
( Zdjęcia z Wyspy Aran autorstwa mojej koleżanki Irenki, swetry wydziergane przeze mnie).

My favourite knitted stitches- aran stitches of course.
I knit and my sister dances.
( Photos from Aran Island by my friend Irenka, sweaters knitted by me).

Dzień Świętego Patryka / Saint Patrick's Day

Zakładki od Porannej / Bookmarks from Poranna

Poranna chciała podziękować za moją kartkę niespodziankę. Dostałam od niej takie oto piękne narożnikowe zakładki. Dziękuję Poranna!

Poranna wanted to thank for my surprise card. I have received these beautiful corner bookmarks from her. Thank you Poranna!

Leniwy niedzielny poranek / Lazy Sunday Morning