Wesołych Świąt! / Merry Christmas!

Czekając na pierwszą gwiazdkę / Waiting for the First Star

To jedna z moich pierwszych prac w życiu. Trzymam ten obrazek w szufladzie i tylko na Święta używam jako dekoracji.



This is one of my first cross-stitched projects ever. This picture is hidden in a drawer all year long and I use it as a decoration only during Christmas.
Note to my foreign visitors: In Poland we traditionally start Christmas Eve when the first star is seen on evening sky. Usually we start later- the evening stars far too early and nobody is ready yet.

Wzór / Pattren-Imgard Helms, "Anna" 11/2001

Świąteczny prezent / Christmas Gift

Nie, jeszcze nie zaczęliśmy! Chciałam Wam tylko pokazać prezent od mojej mamy, który dostałam na poprzednie Święta.


No, we haven`t started yet! I just wanted to show you a Chrismas gift I got from my mother last Chrismas.






W tym roku ubieram choinkę na biało:
This year I`m decorating my Christmas tree in white:






Jeszcze nie skończyłam :)
I haven`t finished yet :)

Jingle Bells ;-)

Woreczki na prezenty / Gift Bags

Pada śnieg ! / It`s Snowing!

Idą Święta / Christmas is Coming

Motywy z moich woreczków na prezenty.

Christmas charts embroidered on my small gift bags.

Mikołajki / St. Nicholas Day

Święty Mikołaj wylądował i poniesie duszki do ...





Gratuluję, czekam na adres :-)