Kwiatek od Kigi / Flower from Kiga

Poszczęściło mi się - wylosowałam tego kwiatka! Dziękuję Kiga!

I was lucky- I have won this flower! Thank you Kiga!

Konwalia / Lily of the Valley

Wzór / Pattern - "Cross Stitch Crazy"

Obrus / Tablecloth

Ten obrus przywiozłam od mamy. Mama lubi szydełkować i robi to naprawdę perfekcyjnie. Obrus wykonany z lnu, szydełkowa koronka też jest z lnianej nici.

I have brought this tablecloth from my mother. She likes crocheting and she is extremely good at it. The tablecloth is made of linen, the crotheted lace is made of linen thread too.

Las / Forest

Trochę ujęć z lasu obok miejsca, gdzie mieszka moja mama. Teraz najlepsze- mama mieszka w Warszawie. Ok, to daleko od centrum, ale to ciągle Warszawa. Las jest już poza miastem.

Some photos from the forest nearby the place, where my mother lives. Now the best part-she lives in Warsaw. Ok, it`s far from the cente, but it`s still Warsaw. The forest is out of the city.

Coś od mamy przywiozłam, wkrótce pokażę.
I have brought something from my mother, you will see it soon.

Dmuchawiec / Dandellion

Prawdziwy:
Real one:





...i wyhaftowany przeze mnie (zestaw DMC):
...and cross stitched by me ( DMC kit):










This item was featured here: Sew, Mama, Sew!.

Kwiatki od Kigi / Flowers from Kiga

Czyż nie są piękne? Mam nadzieję, że jeden z nich będzie wkrótce mój.

Aren`t they beautiful? I hope one of these will be mine soon.

Bratki / Pansies

Jeszcze jedna poduszeczka. Ta była upominkiem dla mojej mamy.

One more pincushion. This one was a gift for my mother.



Wzór / Pattern -"Cross stitch crazy"

Zestaw ostatni / Last Set

Oto mój ostatni zestaw - to znaczy ostatni ze zrobionych dotychczas. Mam w planach kolejne. Ten był prezentem dla mojej siostry.

This is my last set - I mean last from these I have already made. I am going to make some more. This one was a gift for my sister.