Zimowe inspiracje / Winter Inspirations

Troszkę ostatnio pofilcowałam.
Zainspirowały mnie zimowe, pozbawione kolorów pejzaże . I tak zrobiłam te korale i kolczyki:

I have felted a little recently.
I was inspired by winter colourless landscape. So I made these earrings and a necklace:











Oraz broszkę i etui na telefon:
And a brooch and cell phone case:










Powinnam zatytułować tego posta "Nigdy nie mów nigdy". Kiedyś mawiałam, że nigdy nie będę robić żadnej bizuterii.

I should title this post "Never say never". I used to say I would never make any jewellery.

Ciągle pada śnieg / It`s Still Snowing

Igielniki z filcu. Lubię aplikacje :-)
Felt pincushions. I like appligues :-)

Trudna decyzja / Tough decision

Święta skończone, a mi zostało trochę pierniczków. Moje zostały zjedzone ( nawet nie zdążyłam ich sfotografować) , ale kupiłam jeszcze takie cuda:

Chrismas is over and I have some gingerbread cookies left. Mine have been eaten ( I even didn`t have time to photograph them), but I bought some of these masterpieces:

A teraz myślę: mam je zjeść czy zatrzymać?
And now I`m thinking: should I eat them or should I keep them?

Wyróżnienia / Awards

Jakiś czas temu, dostałam wyróżnienia od Dagmary:





Lepiej późno niż wcale, tym razem przekazuję dalej dla:


Elle-Le petit bonheur
Jolinki-Z całego serca
Lilki-Lilkowy blog
lluki- Marzę więc jestem
Niedzielki_Złota Pszczoła
Sajo-Sajo Wytworki
Savannah-House of Baba Jaga

Wszystkiego najlepszego!

Świąteczny prezent część II / Christmas Gift part II

W tym roku prezent na zamówienie - poprosiłam mamę, aby zrobiła dla mnie tego anioła. Mówiłam wyraźnie: Nie rób takich skrzydeł, odpuść sobie. Oczywiście zrobiła. I powiedziała: Nigdy więcej! No ale w końcu zrobiła trzy-jeszcze dla brata i siostry. Dobra robota, dziękuję mamo!

This year custom order gift - I asked my mother to make this angel for me. I said clearly: Don`t make such wings, let it go. Of course she did. And she said: Never again! But after all, she made three angels, two more for my brother and sister. Good job, thank you Mum!

Szczęśliwego Nowego Roku / Happy New Year

Życzenia ode mnie dla wszystkich moich gości:
Wishes from me to all my visitors:

Wesołych Świąt! / Merry Christmas!