Powrót na bloga i do korzeni :)

Wracam :)

Wiem, miałam dużą przerwę w publikowaniu tutaj, ale kiedy w natłoku obowiązków blogowanie stało się kolejną powinnością, trzeba było zrobić sobie wolne. Czas, chęci i entuzjazm powróciły, więc jestem!

Powrót do korzeni to LEN. Od tego zaczynałam tego bloga, robiłam co się da z tej tkaniny. Ogłaszam, że lipiec będzie Miesiącem Lnu. Mam zamiar odkurzyć maszynę do szycia.

Na pierwszy ogień idzie nowa torba na zakupy. Z hafcikiem symbolicznym i guzikiem.

Hafty też będą, ceramika również, zapraszam do zaglądania.
I dziękuję tym wszystkim, którzy pomimo braku nowych postów mnie odwiedzali!

Pozdrawiam Was serdecznie, Iza :)

Letnia torba II / Summer Bag II

Mój nowy zestaw letni :) Nie wierzcie sklepowym wystawom, że już jesień. Mamy jeszcze miesiąc lata , a niektórzy ( jak ja ) są jeszcze są przed urlopem :)


My new summer set. Don`t trust shop windows that autumn has already come. We have one month of summer ahead , and some people ( like me) are still before vacation:)

Letnia torba / Summer Bag

Kolejne torebki z różami "robią się". Zapomnijmy na chwilę o specjalnych okazjach. Właśnie uszyłam codzienną, letnią torbę z dodatkami. Jej rozmiar idealnie pasuję do przeciętnego czasopisma, ale na zdjęciu jest jest czasopismo nieprzeciętne, czyli "Marie Claire Idees" :)

New bags with roses are being made. Let`s forget abot special occassions for a while. I have just sewn casual summer bag and accessories. It`s size perfectly matches size of an average magazine, but there is a very special magazine on a photograph - "Marie Claire Idees" :)

Rose Garden

Kolejna torebka. Znowu różowa :)
My next bag. Pink one again :)

Wzór haftu "Anna", zmieniony.
Cross stitch pattern from "Anna", with changes.

Nowa torebka / New Handbag

Oto moja najnowsza torebka. Stary pomysł, nowy egzemplarz . Wzór haftu "prawie mój" - zmieniłam bardzo pierwowzór z włoskiego czasopisma i dodałam koronkę. Lubię tę torebkę :)



This is my newest handbag. Old idea, new version. Embroidery pattern is "almost mine" - I changed a lot original one found in an italian magazine and I added cross stitched lace. I like this bag :)

Carmen

Moje nowe etui na telefon.
My new cell phone case.

Dzika róża / Wild Rose

Pracuję nad nowymi torebkami. Zanim je zobaczycie, pokażę jedną z mojego archiwum xxx. Mam tylko to jedno zdjęcie :(

I`m working on new handbags. Before you see them, I`d like to show one from my " xxx files". I have only this one photo :(






Nowe będą podobne.
New bags will look similiar.

Wzór/ pattern DMC.