Upominki - Wedding Shower Favors.

Hafciki ostatnio zapowiadane  są już skończone.

Oto nad czym pracowałam przez ostatni miesiąc, oto przyczyna mojej małej aktywności na blogu.

Poproszono mnie o wyhaftowanie upominków dla gości uroczystości zwanej po angielsku " Weddding Shower". Miało być połączenie tej różyczki:

z tym hafcikiem:

Jednym słowem miałam dodać guziczki - serduszka do kwiatków.
Powstało bardzo dużo saszetek lawendowych z różami. Róże, a nie lawenda na saszetkach lawendowych, bo taki motyw będzie pasował do dekoracji uroczystości.

Są dwie wersje,  róże z malutkim, takim bardzo malutkim, serduszkiem:

albo z  większym  sercem zamiast róży:

Tak naprawdę, wcale nie jest tak różowo ( chodzi mi o kolory )! Prawdziwe róże nadają taki ton zdjęciom, w rzeczywistości kolory są łagodniejsze i bardzo ładnie na lnie wyglądają. Musicie uwierzyć mi na słowo.

Pozdrawiam, Iza.

WIP

WIP - work in progress .
Podsumowanie tygodnia w piątek :)
Więcej szczegółów już za chwileczkę, już za momencik.

Literki, kwiatuszki i serduszka.

Znowu mam do pokazania saszetki lawendowe z monogramami. Znowu na zamówienie. Tym razem poproszono mnie o dodanie kwiatków z sercami, takich jak tu, do literek. Ja tylko zaproponowałam nowy wzór i styl liter, wyszło tak:

 

Może jeszcze coś podobnego zrobię, uwielbiam urocze guziczki :)

Pozdrawiam, Iza.

Na biało.

Dzisiaj pokażę Wam nowy hafcik.

Zrobiłam go  na zamówienie - jest to saszetka lawendowa z białym sercem i różami. Haftowałam na podstawie zdjęcia, które dostałam od przyszłej panny mlodej.

Saszetka zanim trafi na pamiątke do szafy ma posłużyć jako poduszeczka na obrączki. 

Czuję ogrom odpowiedzialności, mam nadzieję, że sie spodoba.

Poziomeczka.

Wyhaftowałam nową broszkę. Tym razem z poziomeczką albo truskaweczką.
Wzór pochodzi z bardzo starej Burdy, na tak stare już mówi się " vintage".
 Jak zwykle u mnie, pozmieniałam w nim to i owo :)

Poziomka z własnej " uprawy " pod rynną. Posadziłam kilka sadzonek rok temu, aby był miły akcencik. Rozrosły się jak szalone.
Trzeba będzie się odważyć i zacząć je zjadać.

Miłego wieczoru, Iza.

Stare książki, stare wzory.

Wiecie, że można przejrzeć w sieci  stare książki z wzorami? Niedawno odkryłam to miejsce  i przeglądam sobie pozycje, do których zapewne inaczej bym nie miała dostępu.

Oto kilka przykładów:

Tę książkę z 1885 roku znajdziecie tu, trzeba kliknąć na  "Read online"

Kolejna, z 1919 roku:

Do obejrzenia tutaj.


Jeszcze jedna z 1900 roku:

Ta jest tutaj.

To tylko kilka przykładów. Zachęcam do samodzielnego wyszukiwania ciekawych pozycji, szukajcie tych z zieloną ikonką książki i napisem "Read".

Jeśli zaś lubicie monogramy, szczególnie takie stare, to są one pięknie zebrane na tym blogu.

Znajdziecie tam literki haftowane nie tylko krzyżykami , ale także klasyczne monogramy haftem płaskim albo wypukłym.

 Ja literki uwielbiam haftować, chyba wkrótce jakąś wybiorę z tego bloga, ale większą niż dotychczas wykonywałam. 

Pozdrawiam, życzę  Wam miłego niedzielnego popołudnia ze starymi książkami :)

Iza.

Love Grows Here

Stary pomysł, nowe drobiazgi. Zawieszka i poduszeczka na igły. Mam nadzieję, że Was nie zanudzam :)
Wzory moje.

Old idea, new little items. Ornament and pincushion. I hope I`m not boring you :)
Designed by me.

Moja wymiana z Ilą / My Swap with Ila

Już mogę pokazać, co Ila dostała ode mnie:
I can now show you what Ila got from me:







Ja dostałam od niej ten przepiękny woreczek na reklamówki ( zdjęcie z jej bloga):
I got from her this beautiful drawstring bag for storing plastic bags( photo from her blog):




Dziękuję :)
Thank you :)

Ciągle pada śnieg / It`s Still Snowing

Igielniki z filcu. Lubię aplikacje :-)
Felt pincushions. I like appligues :-)

Świąteczny prezent część II / Christmas Gift part II

W tym roku prezent na zamówienie - poprosiłam mamę, aby zrobiła dla mnie tego anioła. Mówiłam wyraźnie: Nie rób takich skrzydeł, odpuść sobie. Oczywiście zrobiła. I powiedziała: Nigdy więcej! No ale w końcu zrobiła trzy-jeszcze dla brata i siostry. Dobra robota, dziękuję mamo!

This year custom order gift - I asked my mother to make this angel for me. I said clearly: Don`t make such wings, let it go. Of course she did. And she said: Never again! But after all, she made three angels, two more for my brother and sister. Good job, thank you Mum!

Świąteczny prezent / Christmas Gift

Nie, jeszcze nie zaczęliśmy! Chciałam Wam tylko pokazać prezent od mojej mamy, który dostałam na poprzednie Święta.


No, we haven`t started yet! I just wanted to show you a Chrismas gift I got from my mother last Chrismas.






W tym roku ubieram choinkę na biało:
This year I`m decorating my Christmas tree in white:






Jeszcze nie skończyłam :)
I haven`t finished yet :)

Kazuko Aoki

Kazuko Aoki jest chyba moją ulubioną projektantką haftów. Uwielbiam jej styl. Obawiam się, że niestety jej książki nie są dostępne w Europie. Możemy kupić tylko kilka zestawów firmy DMC z jej projektami.
Chyba trzeba jechać do Japonii :)

Kazuko Aoki is probably my favourite embroidery designer. I love her style. I`m afraid that her books are not available in Europe. We can only by some DMC kits with her designs. I think I must visit Japan :)













Zdjęcia stąd / Photos from here.

Zestaw ostatni / Last Set

Oto mój ostatni zestaw - to znaczy ostatni ze zrobionych dotychczas. Mam w planach kolejne. Ten był prezentem dla mojej siostry.

This is my last set - I mean last from these I have already made. I am going to make some more. This one was a gift for my sister.